How do you address someone older in Thai?
If someone is older, you should address them as ‘Pee’ (followed by their Christian name) and for a younger person as ‘Nong’. When people address me, I prefer to opt for the more age neutral ‘Khun Lynne’. Fortunately, and perhaps because I am a foreigner, most Thais prefer to use this form of address for me.
What is Phi and Nong?
Pee which is also written as phi, means elder brother and sister. While nong means younger brother and sister. Nong is also a common nickname for both males and females.
How do you call an older brother in Thailand?
Summary. To summarize, older brother is พี่ชาย pêe chaai and younger brother is น้องชาย nóng chaai. พี่ pêe is actually a word you will see often that refers to someone older than you while น้อง nóng is used to refer to someone younger than you.
What is Khun Pi in Thai?
คุณหญิง – khun 1 yeeng 5, The Thai equivalent of “Lady”. นาย – naai 1, This is more formal than คุณ, and means Mr or ‘master’. … Khun is a polite form that can be used to address any one… man or woman….you can use it for those older and younger than you.
Why do Thai names start with P?
“Pee” means brother or sister with regard to someone familiar to you of similar or greater age. It doesn’t mean they are a blood relation – just someone familiar. “Nong” is the equivalent word for anyone younger than you. Nong, on its own, can also be used to summon a waiter/waitress at a restaurant.
What does P and Nong mean in Thai?
The respect for elders within Thai culture is something that is lacking within Western culture. The proper term of address for anyone who is older is Pee (placed before their name), which literally translates as older brother or sister, and anyone younger is Nong, which translates as younger brother or sister.
What does Yai Nong mean in Thai?
What does Yai Nong mean in Thai? The term that they do use from time to time is “Khun Pi” and “Yai Nong” which is a little bit cuter. It’s basically what a couple might address each other as ususally “Khun” for the man and “Yai” is for the woman.
What does P mean in Thailand?
name? Khun is also used as a term of respect, as in; khun mae = respected mother; khun kru = respected. teacher. Phee or P’ placed before a male or female forename means “older sibling“, as in: Phee Yai = older.
What do Thai children call their parents?
The point is, there is a lot of respect for parents in Thai culture. When addressing parents, you can use the word ‘mae’ (แม่) for mother/mom, and the word ‘phaw’ (พ่อ) for father/dad.
What does na mean in Thai?
The prefix “na-” (น่า) is used with many verbs and adjective in order to make adjectives describing the thing that causes the emotion. It is equivalent to the suffix “-able” or those adjectives end in “-ing” in the English language. Structure: na + verb / adjective = adjective (end in “-able” or “-ing)
Why do Thai say Khun?
Khun may refer to: Khun (คูน, long vowel, middle tone) is the colloquial Thai name for the Golden Shower Tree. Khun (courtesy title) (คุณ, short vowel, middle tone) is a common Thai honorific. Khun (noble title) (ขุน, short vowel, rising tone) is a former royally bestowed Thai noble title.
What does Koon Chai mean?
Ai Koon-Chai is the way Ae sarcastically calls Pete. … It’s a sarcasm. (Which is ok to be joking with a very close friend.)